Singer/songwriter Gabriel Kahane returns to SF Performances' adventurous series PIVOT with his newest song cycle, 8980: Book of Travelers.