Set in 1890s Japan, Puccini's devastating saga of devotion, tradition and sacrifice is one of the most beloved operas of all time.